Backstreet Boys - Inconsolable

HanByul 2010. 8. 31. 06:02

잘지내셧는지요? 필자 한별 입니다.

너무 오랜만의 포스팅이라 글이 약간 어색할지도 모르지만

너그럽게 봐주시면 좋겠습니다..

그럼 한별이의 Music Box 출발합니다.

오늘 소개해드릴 곡은 Backstreet Boys 의 Inconsolable 입니다.

우선 이들 Backstreet Boys 는 한국에서도 그들의 곡은 많이 알려졌지만

실상 가수는 누구인지 모르는분들이 굉장히 많습니다.

이들은 1993년 그룹을 결성하고 1996년에 첫 앨범이 발매되었습니다.

또한 1999년 빌보드뮤직 어워드 올해의 아티스트, 올해의 앨범, 올해의 그룹상을

싹쓸이한 실력파 뮤지션입니다.

위 사진을 보시면 BackStreet Boys는 원래는 5명이지만

2006년에 케빈 리처드슨(Kevin Scott Richardson) 이 탈퇴하게 됩니다.

Ps - 사진에서 제일 앞에 서계시는분이 보컬인 케빈 입니다.

현제는 4명에서 그룹활동을 하고있죠.

위에서 말씀드렸다 시피 이들의 곡은 유명하지만 가수를 모르는분들이 많습니다.

그래서 예를 들어서 한곡을 뽑겠습니다.

바로 이곡.

As Long As You Love Me.

제목만 봐도 아시는 분들도 꾀 계실껍니다.

여러분의 궁금증을 풀어드리기 위해서 이곡도 들으실수 있도록 했습니다.

들어보시니 아시겠지요.?

다들 귀에 친숙하실꺼라 생각합니다.

참고로 말씀드리면 As Long As You Love Me는 1998년에 발매된 곡입니다.

벌써 12년이나 지난 곡이 되버렸군요.

왠지 늙어가는 기분입니다.. ㅠ-ㅠ

그럼 다시 본문으로 들어가서

Backstreet Boys 의 Inconsolable 를 감상해 보도록 하겠습니다.

Music Start ★

『 우선 곡 다운에 앞서 한가지 말씀드리겠습니다.

현제 미디어 법때문에 제 블로그가 위험대상으로 찍혀있습니다.

그래서 미디어법을 피하기 위해 스티박스로 음원을 올리도록 하겠습니다.

다운하실때 비밀번호는 공지사항에 따로 뛰워두도록 하겠습니다 ^_^; 』

I close the door
나는 문을 닫았죠

Like so many times, so many times before
많이 그랬던 것처럼, 정말 전에 많이 했던 것 처럼요

Filmed like a scene on the cutting room floor
편집실의 한장면 같아요

I wanna let you walk away tonight without a word
내가 당신이 떠나길 원했던 오늘밤이요

I try to sleep, yeah
나는 자려했어요

But the clock is stuck on thoughts of you and me
그러나 시계는 당신과 나의 생각에 빠져있죠

A thousand more regrets unraveling, ohh
천가지도 더 되는 후회가 들어요

If you were here right now, I swear
당신이 여기에 있다면, 나는 맹세해요

I'd tell you this
나는 당신에게 이 말을 할 거죠

Baby, I don't want to waste another day
나는 다른 나날들을 낭비하고 싶지 않아요

Keeping it inside is killing me
마음속에 담아두는 것은 나를 죽게하죠

Cause all I ever want, it comes right down to you, to you
내가 진정 원하는 것은 당신이니까요

I wish that I could find the words to say
나는 내가 말할 단어를 찾길 원해요

Baby, I would tell you every time you leave
나는 당신이 떠날 때 마다 말했어요

I'm inconsolable
나는 슬픔에 잠겼다구요

I climb the walls, yeah
나는 벽을 타고 올라가요

I can see the edge but I can't take the fall, no
끝을 볼 수 있었지만 나는 추락을 하지 않을 수 없었죠, 없었어요

I memorised the number
나는 번호를 기억해요

So why can't make the call?
그런데 왜 전화를 할 수 없는걸까요?

Maybe cause I know you'll always be with me
아마 나는 당신이 항상 나와 함께 있을 것을 알기 때문일 거예요

in the possibility
가능하다면요

Baby I don't want to waste another day
나는 다른 날을 낭비하고 싶지 않아요

Keeping it inside is killing me
마음에서 두는 것은 나를 죽이죠

Cause all I ever want, it comes right down to you, to you
왜냐면 내가 원하는 것은 바로 당신이니까요

I wish that I could find the words to say
나는 내가 말 할 수 있는 단어를 찾길 원해요

Baby I would tell you everytime you leave
당신이 떠날 때 마다 나는 말했죠

I'm inconsolable
나는 슬픔에 잠겼다구요

No no no
안돼요, 안돼

I don't wanna be like this
나는 이런걸 원하지 않았어요

I just wanna let you know
나는 단지 당신이 알게 둘 뿐이예요

Everything that I hold in
내가 붙들고 있는 모든 것은

Is everything I can't let go
모두 놓을 수 없는 것이라는 걸요

Can't let go, yeah
놓을 수 없어요

Cause Baby I don't want to waste another day
왜냐면요 나는 다른 날을 낭비하고 싶지 않았기 때문이예요

Keeping it inside is kiling me
마음 속에 담아두는 것은 나를 죽게하죠

Cause all I ever want, it comes right down to you, to you
왜냐면 내가 진정 원하는 것은 당신이기 때문이예요

I wish that I could find the words to say
나는 내가 할 수 있는 단어를 찾길 원해요

Baby I would tell you everytime you leave
나는 당신이 떠날 때 마다 말했죠

I'm inconsolable
나는 슬픔에 잠겨있다구요

Don't you know it baby
당신은 모르나요

I don't wanna waste another day
나는 다른 날을 낭비하고 싶지 않아요

I wish that I could find the words to say
나는 내가 말할 수 있는 단어를 찾길 원해요

Baby I would tell you everytime you leave
나는 당신이 떠날 때 마다 말했어요

I'm inconsolable
나는 슬픔에 잠겨있다구요

yeah yeah yeah yeah
oh I'm inconsolable, woah yeah
나는 슬픔에 잠겨있다구요

I'm inconsolable, yeah
나는 슬픔에 잠겨있다구요

우선 블로그 복귀 첫 포스팅이 됫습니다.

잘된지는 모르겠지만 아직 어색함이 없지않아 있네요. 하하하

다시 예전처럼 제 블로그에 음악을 들으러 오시고, 방문을 해주시는 분들이 많아졌으면 하는

작은 소망이 있네요.

그럼이만 글을 줄이겠습니다.

다음 포스팅에서 뵙기를...

Ps - 오늘은 삼성전자 LCD사업부 1차 서류가 통과해서 건강검진을 받으로 가기때문에
오후 포스팅은 조금 늦어질지도 모르겠습니다. ^_^

Ps - 제 글을 보시면 아시다시피 제글에 관심을 가져주시고, 댓글을 친히 달아주시는분든 에코씨, 쿠드씨 두분입니다.(린`렌씨는 잠수..) 이 두분에게 꾸준히 들러주셔서 관심을 가져주신점 정말 감사히 생각하고있습니다. 그 관심에 보답할수 있도록 열심히 하도록 하겠습니다. 감사합니다. (__)

저작자표시 (새창열림)